شروط الاستخدام

الاتفاقية بينك وبين Lunabee Studio لاستخدام Misty Faces.

آخر تحديث: يونيو 2026

1. القبول والنطاق

تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») استخدامك لتطبيق Misty Faces («التطبيق») الذي تنشره Lunabee Studio (فرنسا). بتنزيل التطبيق أو تثبيته أو استخدامه، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا لم توافق، فلا تستخدم التطبيق.

2. الترخيص

تمنحك Lunabee Studio ترخيصًا شخصيًّا غير حصري وغير قابل للنقل وقابلًا للإلغاء لتثبيت التطبيق واستخدامه على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم بها، لاستخدامك الشخصي غير التجاري، وفقًا لهذه الشروط ولشروط خدمة App Store.

3. الشراء داخل التطبيق

يقدّم التطبيق طمسة مجانية واحدة. ثم يُفتَح الاستخدام غير المحدود بعملية شراء واحدة داخل التطبيق، لمرة واحدة ومدى الحياة («Misty Faces Unlimited»)، وهي منتج غير قابل للاستهلاك. لا يوجد اشتراك ولا رسوم متكررة.

تتولى Apple فوترة عملية الشراء عبر حساب Apple الخاص بك. والسعر هو السعر الذي يعرضه App Store وقت الشراء وقد يتفاوت حسب المنطقة؛ ولا تحدّد Lunabee Studio الدفع ولا تعالجه ولا تتلقى أبدًا تفاصيل دفعك.

تتولى Apple معالجة عمليات الاسترداد وفقًا لسياسة App Store. ولا يمكن لـ Lunabee Studio إصدار عمليات استرداد مباشرةً. ويجب تقديم طلبات الاسترداد إلى Apple (على سبيل المثال عبر reportaproblem.apple.com).

يجري التحقق من استحقاقك على جهازك عبر StoreKit من Apple، ويعمل دون اتصال بالإنترنت. ويمكنك استعادة عملية شرائك في أي وقت عبر Apple على أي جهاز مسجّل الدخول بحساب Apple نفسه. وعملية الشراء غير مؤهلة للمشاركة العائلية.

4. اتفاقية الترخيص القياسية من Apple

ما لم تقدّم Lunabee Studio هذه الشروط مع التطبيق، فإن ترخيصك لاستخدام التطبيق يخضع أيضًا لـ اتفاقية الترخيص القياسية من Apple (اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي للتطبيق المرخّص)، التي تنطبق بوصفها الاتفاقية الأساسية وتُكمَّل بهذه الشروط. وعند تعارض الاثنتين، تسود الحماية الأكثر صرامةً لحقوقك.

5. الملكية الفكرية

إن التطبيق وشيفرته المصدرية وتصميمه واسمَي وشعارَي «Misty Faces» و«Lunabee Studio» هي ملك لـ Lunabee Studio ومحمية بموجب قانون الملكية الفكرية. ولا تمنحك هذه الشروط أي حق في نسخ التطبيق أو تعديله أو توزيعه أو فك ترجمته أو إنشاء أعمال مشتقة منه، إلا بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به.

6. الضمانات وتحديد المسؤولية

يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«كما هو متاح»، دون أي ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به. ولا تضمن Lunabee Studio أن يكون التطبيق خاليًا من الأخطاء أو غير منقطع، أو أن كشف الوجوه سيحدّد كل وجه في الصورة. وتبقى أنت مسؤولًا عن مراجعة كل صورة مصدَّرة قبل مشاركتها.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل Lunabee Studio المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية ناشئة عن استخدام التطبيق أو تعذّر استخدامه. ولا يستثني أي شيء في هذه الشروط المسؤوليةَ التي لا يمكن استثناؤها بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك حقوقك القانونية كمستهلك.

7. الخصوصية

يعالج Misty Faces كل شيء على جهازك ولا يجمع أي بيانات شخصية. للاطلاع على التفاصيل الكاملة، راجع الخصوصية الخاصة بنا.

8. الإنهاء والتغييرات

يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وحذفه في أي وقت. وقد تحدّث Lunabee Studio هذه الشروط لتعكس التغييرات على التطبيق أو المتطلبات القانونية؛ وستُنشَر النسخة المحدَّثة على هذه الصفحة بتاريخ «آخر تحديث» جديد. ويُعدّ استمرار استخدام التطبيق بعد سريان التغييرات قبولًا للشروط المنقّحة.

تبقى عملية شرائك لمرة واحدة سارية ولا تتأثر بالتغييرات على هذه الشروط التي لا تخصها.

9. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الفرنسي. ويخضع أي نزاع يتعلق بالتطبيق أو بهذه الشروط لاختصاص المحاكم الفرنسية المختصة، دون الإخلال بأي قواعد إلزامية لحماية المستهلك في بلد إقامتك.

10. جهة الاتصال

هل لديك أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني hello@lunabee.com.