Condizioni d’uso
L’accordo tra te e Lunabee Studio per l’uso di Misty Faces.
Ultimo aggiornamento: giugno 2026
1. Accettazione e ambito di applicazione
Le presenti condizioni d’uso (le «Condizioni») disciplinano il tuo utilizzo dell’applicazione Misty Faces (l’«App»), pubblicata da Lunabee Studio (Francia). Scaricando, installando o utilizzando l’App, accetti le presenti Condizioni. Se non le accetti, non utilizzare l’App.
2. Licenza
Lunabee Studio ti concede una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare l’App su dispositivi Apple che possiedi o controlli, per il tuo uso personale e non commerciale, in conformità alle presenti Condizioni e alle Condizioni di servizio dell’App Store.
3. Acquisto in-app
L’App offre una sfocatura gratuita. L’uso illimitato viene quindi sbloccato da un unico acquisto in-app una tantum, a vita («Misty Faces Unlimited»), che è un prodotto non consumabile. Non c’è alcun abbonamento né alcun addebito ricorrente.
L’acquisto è fatturato da Apple tramite il tuo account Apple. Il prezzo è quello mostrato dall’App Store al momento dell’acquisto e può variare in base alla regione; Lunabee Studio non fissa né gestisce il pagamento e non riceve mai i tuoi dati di pagamento.
I rimborsi sono gestiti da Apple in conformità alla policy dell’App Store. Lunabee Studio non può effettuare rimborsi direttamente. Le richieste di rimborso devono essere inoltrate ad Apple (ad esempio tramite reportaproblem.apple.com).
Il tuo diritto d’accesso è verificato sul tuo dispositivo da StoreKit di Apple e funziona offline. Puoi ripristinare il tuo acquisto in qualsiasi momento tramite Apple, su qualsiasi dispositivo con cui hai effettuato l’accesso con lo stesso account Apple. L’acquisto non è idoneo per l’In Famiglia.
4. Contratto di licenza standard di Apple
Salvo che Lunabee Studio fornisca le presenti Condizioni insieme all’App, la tua licenza d’uso dell’App è disciplinata anche dal EULA standard di Apple (Licensed Application End User License Agreement), che si applica come accordo di base ed è integrato dalle presenti Condizioni. In caso di conflitto tra i due, prevale la protezione più rigorosa dei tuoi diritti.
5. Proprietà intellettuale
L’App, il suo codice sorgente, il design nonché i nomi e i loghi «Misty Faces» e «Lunabee Studio» sono di proprietà di Lunabee Studio e sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. Le presenti Condizioni non ti concedono alcun diritto di copiare, modificare, distribuire, decompilare o creare opere derivate dall’App, salvo quanto consentito dalla legge applicabile.
6. Garanzie e limitazione di responsabilità
L’App è fornita «così com’è» e «come disponibile», senza garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, nella massima misura consentita dalla legge applicabile. Lunabee Studio non garantisce che l’App sarà priva di errori, ininterrotta, né che il rilevamento dei volti individuerà ogni volto in una foto. Resti responsabile della verifica di ogni foto esportata prima di condividerla.
Nella massima misura consentita dalla legge, Lunabee Studio non sarà responsabile per eventuali danni indiretti o consequenziali derivanti dall’uso o dall’impossibilità di utilizzare l’App. Nulla nelle presenti Condizioni esclude una responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile, compresi i tuoi diritti legali in qualità di consumatore.
7. Privacy
Misty Faces elabora tutto sul tuo dispositivo e non raccoglie alcun dato personale. Per tutti i dettagli, consulta la nostra Privacy.
8. Risoluzione e modifiche
Puoi smettere di utilizzare l’App ed eliminarla in qualsiasi momento. Lunabee Studio può aggiornare le presenti Condizioni per riflettere modifiche all’App o requisiti legali; la versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una nuova data di «ultimo aggiornamento». L’uso continuato dell’App dopo l’entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione delle Condizioni riviste.
Il tuo acquisto una tantum resta valido e non è influenzato dalle modifiche alle presenti Condizioni che non lo riguardano.
9. Legge applicabile e foro competente
Le presenti Condizioni sono disciplinate dalla legge francese. Ogni controversia relativa all’App o alle presenti Condizioni è soggetta alla giurisdizione dei tribunali francesi competenti, fatte salve le norme imperative di tutela dei consumatori del tuo paese di residenza.
10. Contatti
Domande sulle presenti Condizioni? Scrivi a hello@lunabee.com.